Précédent
Suivant

III - LES PAYS-BAS, RÉPUBLIQUE DES PROVINCES-UNIES

1. LES PROVINCES-UNIES DIRIGÉES PAR LES PRINCES D'ORANGE

1.2. "La Tulipe noire" d'Alexandre Dumas

Roman paru en 1850. - La Haye et Haarlem en 1672, durant le conflit entre Guillaume III d’Orange-Nassau, stathouder de Hollande, et Louis XIV. Tandis que Cornelius de Witt (1623-1672), inspecteur des digues de Hollande et ennemi de la maison d’Orange, périt lynché par la foule avec son frère Jan, un horticulteur jaloux fait emprisonner son filleul Cornelius van Baerle pour lui ravir le secret de la fabrication des tulipes noires.
1914La Tulipe d’or / La Tulipe noire (BE) d’Alfred Machin 
Belge-Cinéma Film. – av. Blanche Montel (Rosa), Yolande Maurel (Cornelius van Baerle).
1919[Die schwarze Tulpe (HU) d’Alexander Korda ; Corvin Prod., 1800 m. – av. Mihály Várkonyi [=Victor Varconi], Gyula Szöreghy, Emil Fenyvessy, Antónia Farkas [=Maria Corda]. – Film sorti en Autriche seulement, et dont l’action est transposée en Turquie.]
1920Das Fest der schwarzen Tulpe / Kara lâle Bayrami [La Fête de la Tulipe Noire] (DE/TR) de Marie Luise Droop et Muhsin Ertugrul [=E. Muhssin-Bey] 
Ustad-Film Dr. Droop & Co. (Berlin), 7 actes / 2425 m. – av. Theodor Becker (Jan de Witt), Otto Sommerstorf (Cornelius de Witt, son frère), Carl de Vogt (Adrian de Witt), Helga Hall (Marion de Tilly), Tronier Funder (col. de Tilly), Meinhardt Maur (Isaac Tichelaer), Max Pohl, Mathilde Sussin, Emil Stammer, Friedrich Berger, Toni Zimmerer, Erich Poremski.
1672, la fin des Républicains Cornelius et Jan de Witt dans un récit qui se recoupe avec le roman de Dumas (l'écrivain n'est pas mentionné au générique, mais son nom figure dans la publicité d'époque).
1921The Black Tulip / De zwarte Tulp (GB/NL) de Frankland A. Richardson, Maurits H. Binger 
Granger & Binger-Hollandia Film, 1605 m. – av. Zoë Palmer (Rosa), Gerald McCarthy (Dr. Cornelius van Baerle), Eduard Verkade (Cornelius de Witte), Wilhelmina van den Hoeck (son épouse), Harry Walter (Isaac Boxtel), Dio Huysmans (Jan de Witt), Frank Dane (Guillaume III d’Orange-Nassau), Coen Hissink (Gryphus).
1937The Black Tulip (GB) d’Alex Bryce 
Fox British Pictures, 57 min. – av. Patrick Waddington (Cornelius van Baerle), Anne Soreen (Rosa), Campbell Gullan (Isaac Boxtel), Florence Hunt (Julia Boxtel), Wilson Coleman (Cornelius de Witt), Bernard Lee (Guillaume III d’Orange-Nassau), John Laurie (Gryphus), Florence Hunt (Julia Boxtel), Ronald Shiner (Hendrik), Aubrey Mallalieu (colonel Marnix). – L’unique film de cinéma sonore tiré du roman.
1956(tv) The Black Tulip (GB) de Naomi Capon 
BBCtv (BBC1 21.8.-18.9.56), 5 x 30 min. – av. Douglas Wilmer (Cornelius van Baerle), Anthony Jacobs (Isaac Boxtel), Sheila Shand Gibbs (Rosa), Henry Davies (Guillaume III d’Orange-Nassau), Michael Aldridge (Mynheer van Spennen), John Phillips (John de Witt), Gerald Andersen (Cornelius de Witt, son frère), Peter Diamond, Peter Augustine.
Une adaptation d’Estelle Holt et Naomi Capon. Episodes : 1. « The Traitors » – 2. « The Trial » – 3. « Danger » – 4. « Threats » – 5. « Triumph ».
1963[La Tulipe noire / Il tulipano nero / El tulipan negro (FR/IT/ES) de Christian-Jaque ; Flora-Mizar/Méditerranée-Agata, 110 min. – av. Alain Delon, Virna Lisi, Akim Tamiroff, Dawn Addams, Francis Blanche. – L'action se déroule dans la France prérévolutionnaire de 1789, sans le moindre rapport avec l’intrigue de Dumas, en dépit des affirmations du générique ! Tournage à Nice, aux studios de la Victorine. Cf. Révolution française (7.1).]
1970(tv) The Black Tulip (GB) de Derek Martinus 
BBCtv (BBC1 13.9.70), 6 x 25 min. – av. Simon Ward (Cornelius van Baerle), Tessa Wyatt (Rosa), Wolfe Morris (Isaac Boxtel), Eric Woofe (Guillaume III d’Orange-Nassau), John Phillips (Cornelius de Witt).
1985 ?[The Black Tulip (La Tulipe noire) (JP) de Masaki Ohsumi. – Dessin animé, action située en France en 1785.]