II - LE ROYAUME D’ANGLETERRE

9. GEORGE III (1760 à 1810)

9.2. "The School for Scandal" de Richard Brinsley Sheridan

(« L’Ecole de la médisance »), comédie de moeurs créée en 1777. Dénonciation d’une société raffinée qui, sous des dehors de moralité, cache la plus grande corruption.
1914The School for Scandal (US) de Keanan Buel 
Kalem Co., 1220 m. – av. Jere Austin, Guy Coombs, Alice Joyce, James B. Ross.
1923The School for Scandal (GB) de Bertram Phillips 
BP-Butcher, 2060 m./5 bob. – av. Queenie Thomas (Lady Teazle), Frank Stanmore (Sir Peter Teazle), Basil Rathbone (Joseph Surface), John Stuart (Charles Surface), Sydney Paxton, Mary Brough.
1930The School for Scandal (GB) de Maurice Elvey 
Albion, 76 min. – av. Basil Gill (Sir Peter Teazle), Madeleine Carroll (Lady Teazle), Ian Fleming (Joseph Surface), Henry Hewitt, Edgar K. Bruce.
1937® The Return of the Scarlet Pimpernel (GB) de Hanns Schwartz. – av. Esme Percy (l’auteur dramatique et parlementaire Richard Brinsley Sheridan, 1751-1816). – cf. France : Révolution (7.12).
1937(tv) The School for Scandal (GB) de George More O’Ferrall
(BBC 19.5.37). – av. Greer Garson (Lady Teazle), Campbell Gullan (Sir Peter Teazle), Denis Blakelock, Earle Grey.
1950(tv) The School for Scandal (US)
« Ford Television Theatre » (CBS 21.4.50). – av. Leueen McGrath, Margalo Gillmore, Ian Keith, Philip Bourneuf.
1965(tv) L’École de la médisance (FR) de François Gir
(1e Ch. RTF 30.1.65). – av. Hughette Hue (Lady Teazle), Hélène Vallier, Bernard Tiphaine, Fred Pasquali.
1975(tv) The School for Scandal (GB) de Stuart Burge 
« Play of the Month », BBCtv (BBC1 16.2.75). – av. Jeremy Brett (Joseph Surface), Bridget Armstrong, Edward Fox, Pauline Collins, Constance Chapman, Bernard Lee, Arthur Lowe, Joe Melia.