Précédent
Suivant

XII - L'EMPIRE RUSSE DES ROMANOV

2. ALEXIS I. MIKHAILOVITCH (1645 à 1676)

Né en 1629, fils de Mikhail Fedorovitch et d’Eudoxia. Epouses : Maria Miloslavskaia, Natalia Narychkina. Obtient en 1654 la réunion de l’Ukraine qui s’est séparée de la Pologne sous la conduite de l’hetman cosaque Bogdan Khmelnitski. Fait face à la seconde grande révolte paysanne de 1670/71, dirigée par le Cosaque du Don STENKA/STEPAN RAZINE (1640-1671) et qui finit écrasée dans le sang.
1908Stenka Razin (Ponizovaya voljnitsa) (RU) de Vladimir Romashkov 
Aleksandr O. Drankov Studio, 224 m. – av. Evgenij Petrov-Kraevskij (Stenka Razine) et les acteurs de la Maison du Peuple de Saint-Pétersbourg.
Premier grand film de fiction russe : chef des cosaques sur les rives de la Volga, Stenka Razine perd la tête pour une princesse perse capturée, à la colère de ses compagnons qui cherchent à s’en débarrasser et fabriquent une fausse lettre pour la compromettre. Razine la tue (cf. film de 1914).
1910Paschalnaïa kartina iz vremjom Tzaria Alekseia Mikhaïlovika (Les Pâques du tsar Alexis Mikhaïlovitch) (RU) de Vassili Gontcharov 
Gaumont-Rouss, 250 m. – av. Valerij Krivtzov, Anna Gontcharova, Piotr Tchardynine, Alexis Gromov.
1912[La Forteresse zaporogue] (RU) de Danylo Sakhnenko ; Choukline, Sakhnenko & Co., 830 m. – Ukraine XVIIe s., les exploits du héros populaire Ivan Sirko et sa lutte contre les Tartares.
1914Stenka Razine (RU) de Grigorij Libken 
Libken Ltd., 2500 m./7 bob. – av. V. Polivanonv (Stenka Razine), Olga Obolenskaya (Nastya, sa femme), Chegodaeva (Fatma, princesse de Perse).
En 1665, à la tête de dix mille brigands, l’ataman Stenka Razine descend la Volga, ravage le Dagestan, traverse la mer Caspienne et écrase l’armée perse. Il capture le fils aîné du shah Mendy et prend sa sœur pour maîtresse. Mais il tombe éperdument amoureux de la princesse, au point de retarder l’avance de ses troupes talonnées par le tsar Alexis Mikhaïlovitch, et ses capitaines le poussent à assassiner sa compagne sous de fausses accusations. Ivre mort et se croyant trompé, Razine la noie dans la Volga. Il est capturé par le tsar et exécuté à Moscou. Production onéreuse mobilisant des milliers de figurants, tournée sur les rives de la Volga.
1916Stenka Razine (RU) d’Anton Martov 
Thiemann, 1700 m. – av. Nik Saltykov, Anna Goritcheva, Sergej Khoudoléev, Anatoli Bibikov. – D’après les poèmes d’Alexandre Pouchkine (1826).
1928*Wolga-Wolga. Die Ballade vom Stenka Rasin (Volga ! Volga !) (DE) de Victor Tourjanski 
Peter Ostermayr-Filmproduktion (Josef N. Ermolieff), 4088 m./10 bob. – av. Hans Adalbert Schlettow (Stenka Razine), Lilian Hall-Davis (la princesse), Boris de Fast (Yvan), Rudolf Klein-Rogge (le cosaque Hadji-Ali), Georgij Seroff (Filka), Gustl Stark-Gstettenbaur (Kolka), Valy Arnheim, Robert Garrison, Bacharewa, Alexei Bondireff.
Le titre du film s’inspire du chant populaire russe « Volga, Volga mat’rodnaya » mis en paroles par Dimitri Sadovnikov, et qui vante les exploits de Razine. Celui-ci a été condamné par le tsar, sa tête est mise à prix. Il s’embarque pour la Perse, enlève la fille du khan, puis la tue en concordance avec les lois de son clan. Un traître signale ses déplacements aux Russes. Razine et ses cosaques s’enfuient à bord de leurs navires qui prennent feu et coulent dans la Volga. Tourné de juillet à septembre 1928 aux Filmwerke Staaken à Berlin (dans des décors impressionnants d’Andreïeff) et en extérieurs sur les rives de l’Elbe et près de Wollin (Poméranie).
La cour du tsar Alexis Ier (Philipp Manning) dans « Stjenka Rasin » d’Alexandre Volkoff (1936).
1936*Stjenka Rasin (Wolga-Wolga) (DE) d’Alexandre Volkoff, Walter Janssen (dial.) 
Dr. V. Badal-Fillmproduktion GmbH (Berlin), 89 min. – av. Hans Adalbert Schlettow (Stenka Razine), Wera Engels (princesse Anna Dolgorouki), Heinrich George (prince Dolgorouki), Anton Pointner (le prince voïvode Prosorowsky), Philipp Manning (tsar Alexis Ier Mikhailovitch), Rudolf Platte (Filka), Olaf Bach (Wasska), Wolfgang Keppler (Jegorka), Hubert von Meyerinck (Borodin), Hans Joachim Schaufuss (Nikolka), Franz Klebusch (Ahmed).
À Moscou, Razine obtient du tsar la promesse que les droits des cosaques, opprimés par les boyards, seront respectés. Il est chargé d’accompagner la princesse Anna Dolgorouki à Astrakhan, où elle doit épouser le voïvode Prosorowsky, son pire ennemi. En route, ils sont attaqués par des Tartares, Razine sauve Anna. Néanmoins, à Astrakhan, il est arrêté et condamné à finir sa vie comme batelier de la Volga. Il prend la tête de la rébellion cosaque et s’empare d’une barque transportant Anna et son père. Amoureux d’Anna, il ne peut se résoudre à les tuer, suscitant l’incompréhension de ses compagnons. Anna épouse Prosorowsky pour des raisons politiques, mais apprenant que celui-ci planifie l’annihilation des cosaques, elle se déguise, avertit Razine, qu’elle aime, et combat à ses côtés. Tous deux périssent dans la mêlée.
Déjà vedette du film muet de 1928 (cf.), Hans Adalbert Schlettow refait le cosaque rebelle dans cette version sonore tournée aux ateliers Ufa à Neubabelsberg, une des dernières « russeries » de l’école d’Ermolieff. Initialement une production anglo-germanique de la Badal-Film qui devait être fabriquée à Londres avec la star américaine Raquel Torres (sept. 1935).
1939Stepan Rasin (SU) d’Olga Preobrashenskaia, Ivan Pravov 
Mosfilm, 122 min. – av. Andrej Abrikossov (Stenka Razin), Mikhail Jarov (Lasunka), Vladimir Gardine (Kivrine), Sergej Martinsson (Fedor Chpynj), Ivan Pelzer, Nina Zorskaya.
Razine selon les manuels scolaires soviétiques : libérateur du peuple, héros d’une insurrection prérévolutionnaire. Les exécutions, pillages et massacres commis par Razine sont soigneusement ignorés.
1940/41Bogdan Khmelnitski (SU) d’Igor Savtchenko 
Kievskaya Kinostudiya/Kiev Film Studio-Wufku, 114 min. – av. Nikolaj Mordvinov (Bogdan Zinovy Khmelnitski), Garen Zukovskaja (Elena, sa femme), Nikita Ilchenko (rebelle paysan Maxim Krivonos), Boris Bezgin (Ivan Bogoun), Mikhail Jarov (le diacre Gavrila), Rostislav Ivitsky (le cosaque Tur), Anton Dunajsky (Shaytan), Garen Zhukovskaya (Helena Chaplinskaya), G. Grajf (prince Stephan Potocki), Dmitri Milyutenko (hetman Mykola Potocki), Hans Klering (prince Chaplinsky).
En 1648, dirigés par l’hetman Khmelnitski, les cosaques zaporogues de l’Ukraine, des orthodoxes, se libèrent du joug lituano-polonais catholique représenté par le prince Potocki. Le cosaque Tur est envoyé chez les Polonais et, soumis à la torture (à laquelle il ne survivra pas), il leur indique une fausse position des troupes de l’hetman. Celles-ci (alliées aux Tartares de Crimée et aux Russes) remportent une grande victoire à la bataille de Korsoun, forteresse où se sont repliées les armées de la noblesse polonaise, puis à Batog en 1652. Ce soulèvement, auquel participent des détachements de paysans révoltés sous la conduite de Maxim Krivonos, aboutit à la naissance d’un territoire cosaque autonome appelé « Ukraine » (« notre pays » en ukrainien) dans le bassin du Dniepr. Khmelnitski intègre l’Ukraine de la Rive Gauche à la Russie en tant qu’hetmanat cosaque en 1654. Il entre en vainqueur à Kiev. Dans une taverne, sa femme Elena est empoisonnée par une traître. L’hetman est sauvé par le diacre Gavrila qui boit le poison à sa place. Le film de Savtchenko, fabriqué au lendemain de l’assassinat de l’élite polonaise par Staline à Katyn et à la veille de l’opération Barbarossa (l’invasion d’Hitler), est là pour rappeler les liens profonds entre l’Ukraine et la Russie soviétique : à la fin du film, Khmelnitski reçoit chaleureusement les ambassadeurs russes, fidèles alliés des Ukrainiens. Ben voyons.
1956(tv) A Wife for the Czar (GB) de John Lemont 
Marcel Leduc, Norman Williams/Inter-TV Prod.-Motley Films, série « The Errol Flynn Theatre » no. 22 (14.6.57), 30 min. – av. Errol Flynn (le tsar Alexis Ier Mikhailovitch), Patricia Wymore Flynn (Natacha Nariouchkine), Francis De Wolff, Margerie Chard, Enid Lorimer, Valerie Ward.
Lors d’un concours, le tsar Alexis Romanov a choisi pour épouse Natacha, une femme qui est amoureuse d’un mystérieux étranger rencontré dans sa maison familiale – lui-même. Il lui révèle son identité alors qu’elle s’apprête à s’enfuir du Kremlin. « The Errol Flynn Theatre » est une série anglaise de 26 épisodes filmée en noir et blanc aux studios de Bray (Berkshire), dans laquelle la star donne la réplique à sa propre femme.
1956300 let tomu… / Trista rokiv tomu / 300 v God (Il y a 300 ans) (SU) de Vladimir Petrov 
Mosfilm, 107 min. – av. Vadim Dobrovolsky (hetman Bogdan Khmelnitski), Youri Panitch (Timofeï, son fils), Evgenij Samoilov (cdt. Ivan Bogoun), A. Tarski, A. Gachinski, N. Oujvi, E. Dobronravova, A. Rebane (hetman Jan Potocki).
Ukraine 1648-1654 : assistés des Russes avec lesquels ils scellent leur union à Pereiaslavl, les Ukrainiens de Bogdan Khmelnitski chassent l’hetman polonais Potocki (cf. film de 1941).
1961® Col ferro e col fuoco / Par le fer et par le feu (IT/FR) de Fernando Cerchio et Stojan Cjulibrk. – av. John Drew Barrymore (Ivan Bogoun, allié cosaque de Bogdan Khmelnitski). – 1647/49 : la Pologne lutte contre les cosaques ukrainiens alliés aux Tartares, cf. Pologne (2).
1988Gulyashchie Lyudi (Les Rebelles) (SU) d’Ilya Gurine 
Gorki Film Studios, 237 min. – av. Andreij Ponomarev (Sémion), Aleksandr Filippenko, Ivan Lapikov, Irina Tsivina, Eléna Drobycheva, Alla Mironova (Domka), Aleksandr Parra (patriarche Nicon). – L’insurrection paysanne menée par Stenka Razine.
1993Getmanskie Kleynody [Les Sceaux de l’Hetman] (RU) de Leonid Osyka 
Dovzhenko Film Studios (Kiev), 94 min. – av. Ludmila Yefimenko (Helena Khmelnitski), Boris Khmelnitski, Svetlana Kniazeva, Sergej Romanouk, Les Serdyuk, Vladimir Kolyada, Konstantin Stepankov, Vladimir Golubovitch, Taisiya Litvinenko, Vladislav Krivonogov.
En 1659, l’Ukraine est déchirée par des luttes intestines entre les cosaques qui cherchent à conserver leur indépendance et les Ukrainiens pro-russes de Martin Pouchkar. Helena, la fille de Bogdan Khmelnitski, s’oppose à son jeune frère Yuri, 18 ans, qui a rejeté l’autorité légitime de l’hetman Vigovsky. D’après le roman « Krutizh » de Bogdan Lepkoho. Prix du festival Novi Sad 1993 pour décors et costumes.
1999® Ogniem i mieczem (Par le fer et par le feu) (PL) de Jerzy Hoffman. – av. Bogdan S. Stupka (Bogdan Khmielnitski). – cf. Pologne (2).
2013(tv) Romanoviy istoriiya rossiskoy dinasty, 1613-1917 (Les Romanov, histoire d'une dynastie) (RU) de Maxim Bespaly
Valeriy Babich/Mostelefilm-Star Media-Babich Design (1e Ch. 4.11.-22.12.13), 8 x 52 min. - av. Andrey Shibarshin (Alexis I. Mikhailovich), Irina Zheryakova (Sophie Alexeïevna), Konstantin Shelyagin (Fédor III Alekseïévitch), Denis Bespaly (narration). - Minisérie docu-fictionnelle conçue par Marina Bandilenko, célébrant le 400e anniversaire de la dynastie des Romanov.