IV - L’EMPIRE AUSTRO-HONGROIS
6. ARTISTES, SAVANTS ET PERSONNALITÉS DIVERSES de l’Empire austro-hongrois au XIXe siècle (biographies)
6.2. MUSIQUE
ANTON BRUCKNER (1824-1896)
1990 | (tv) The Strange Affliction of Anton Bruckner (GB) de Ken Russell Dreamgrange-LWT (ITV 14.10.90), 44 min. – av. Peter Mackriel (Anton Bruckner), Cartherine Neilson (Gretel Hartmann), Carsten Norgaard. |
1995 | Bruckners Entscheidung (DE/DK) de Jan Schmidt-Garre HFF München-Pars Media-Te Deum Media-ZDF-Arte. – av. Joachim Kaiser (Richard Wagner), Joachim Bauer (Anton Bruckner), Markus Ertelthalner (Bruckner enfant), Julia Regehr, Sophie von Kessel. |
FRANZ XAVER GRUBER (1787-1863)
1934 | Das unsterbliche Lied (Le Chant immortel) (DE/CH) de Hans Marr Bavaria-Arophon, 75 min. – av. Hans Marr, Anny Hartmann, Felix Gruber (Franz Xaver Gruber) Max Weydner (pasteur Josef Mohr). – Autriche en 1811/12 : Gruber, le compositeur du cantique de Noël « O Douce Nuit », échappe à la conscription forcée pour la Russie. |
1968 | (tv) The Legend of Silent Night (US) de Daniel Mann et Harry Rasky (ABC 25.12.68), 30 min. – av. James Mason (Franz Xaver Gruber), John Leyton (pasteur Josef Mohr), Claudia Butenuth, Manfred Seipold. – Remake de « Das unsterbliche Lied » (1934). |
1997 | (tv) Das ewige Lied (AT/DE) de Franz Xaver Bogner ORF-BR, 120 min. – av. Tobias Moretti (Joseph Mohr), Helo von Stetten (Franz Xaver Gruber), Erwin Steinhauer, Michael Mendl, Jörg Hube. - Deuxième remake de « Das unsterbliche Lied » (1934).
|
2012 | (tv+ciné) Silent Night / Stille Nacht - Eine wahre Weihnachtsgeschichte (US/AT) de Christian Vuissa Mirror Films (BYOtv 22.11.12), 95 min. - av. Carsten Clemens (le pasteur Joseph Mohr), Markus von Lingen (Franz Xaver Gruber), Janina Elkin (Maria), Alexander E. Fennon (Decker), Matthias Kupfer (le sacristain Miller), Clemens Aap Lindenberg (père Noestler). - Extérieurs tournés en Autriche (Grosgmain, Salzburg, Bregenz) et en Bavière (Schneizlreuth, Bayerisch Gmain). |
FRANZ LISZT (Hongrois), cf. France
GUSTAV MAHLER (1860-1911)
1974 | Mahler (GB) de Ken Russel Goodtimes Enterprises, 115 min. – av. Robert Powell (Gustav Mahler), Geogina Hale (Alma Mahler), Richard Morant, Lee Montague, Rosalie Crutchley, David Collings (Hugo Wolf), Anthonia Ellis (Cosima Wagner), Peter Eyre (Otto Mahler). |
1998 | (tv) Nedovrsena simfonija (YU) de Slobodan Radovic Jugoslovensky Radiotelevizja, 95 min. – av. Slobodan Ljubicie (Gustav Mahler), Vladislava Milosavljevic (Alma Mahler), Nebojsa Dugalic (Franz Werfel), Branimir Brstina (Walter Gropius), Fedja Trojancevic (Maurice Ravel), Varja Djukic. |
2001 | Bride of the Wind / Die Windsbraut (Alma, la fiancée du vent) (GB/DE/AT) de Bruce Beresford Alma UK Ltd.-ApolloMedia-Firelight Films, 99 min. – av. Sarah Wynter (Alma Mahler-Schindler), Jonathan Pryce (Gustav Mahler), Vincent Perez (Oskar Kokoschka), Simon Verhoeven (Walter Gropius), Gregor Seberg (Franz Werfel), Dagmar Schwarz (Anna Sofie Schindler-Moll), Wolfgang Hübsch (Carl Moll), August Schmölzer (Gustav Klimt), Marion Rottenhofer (Berta Zuckerkandl), Johannes Silberschneider (Alexander von Zemlinsky), Daniela Dadieu (Justine Mahler-Rosé), Brigitte Antonius (Mme Kokoschka), Johanna Mertinz (Mme Gropius). – Alma Schindler épouse Gustav Mahler, puis s’éprend de Gropius, de Kokoschka et de Werfel (début XXe siècle).
|
2010 | Mahler auf der Couch (DE/AT) de Felix O. Adlon, Percy Adlon ARD-Degeto Film-BR-Bioskop Film, 98 min. – av. Johannes Silberschneider (Gustav Mahler), Barbara Romaner (Alma Mahler), Karl Markovics (Sigmund Freud), Friedrich Mücke (Walter Gropius), Eva Mattes (Anna Sofie Schindler-Moll), Lena Stolze (Justine Mahler-Rosé), Nina Berten (Anna von Mildenburg), Karl Fischer (Carl Moll), Mathias Franz Stein (Alexander von Zemlinsky), Manuel Witting (Gustav Klimt). – Trompée par sa femme Alma (qui le quitte pour Gropius), Mahler cherche conseil auprès de Freud. |
FRANZ SCHUBERT (1797-1828)
1918 | Das Dreimäderlhaus. Schuberts Liebesroman (DE) de Richard Oswald R. Oswald Filmproduktion, 1710 m./63 min. – av. Julius Spielmann (Franz Schubert), Wilhelm Diegelmann, Sybille Binder, Anita Berber, Conrad Veidt (Franz von Schober), Eynar Ingesson (Moritz von Schwind), Raoul Lange (Niccolo Paganini). |
1923 | S’Hannerl vom Dreimäderlhaus (Im Reiche der Wiener Melodien) (AT) de Karl Tema, Wilhelm August Jurek Mayer Film, 75 min.. – av. Anny Rainer, Elly Preiskar, Gretl Schwab, Amandus Grohmann. |
1925 | ® Ein Walzer von Strauss (AT/DE) de Max Neufeld, Otto Kreisler. – av. Philipp Zeska (Franz Schubert). |
1925/26 | Gretchen Schubert (DE) de Karl Moos Noto Film, 1988 m. – av. Wilhelm Diegelmann, Lydia von Rodenberg, Erich Poremski, Max Willenz, Hermann Picha. |
1926 | Franz Schuberts letzte Liebe (AT) d’Alfred Deutsch-German Schubert-Film, 2350 m./92 min. – av. Philipp Zeska (Franz Schubert), Walter Huber, Theodor Weiser (Ludwig van Beethoven), Otto Schmöle (Nicolo Paganini), Hilde Geister, Gusti Pichler (comtesse Esterhazy). |
1928 | Der Schulmeister vom Lichtenthal (Unser Schubert) / Der Musikant vom Lichtenthal (AT) de James A. Fitz-Patrick Patrik-Film, 2200 m. – av. Franz Slaviczek (Franz Schubert), Theo W. Shall, Hans Heinz Fischer, Robert Valberg, Marion Lessing. |
1929 | ® Seven Faces (US) de Berthold Viertel. – av. Paul Muni (Franz Schubert). |
1930 | ® Zwei Herzen im Dreiviertel-Takt (AT) de Geza von Bolvary. – av. Gert Bloem (Franz Schubert). |
1930/31 | Schuberts Frühlingstraum (DE) de Richard Oswald (+ prod.), 89 min. – av. Alfred Läutner (comte Esterhazy), Gretl Theimer (Maria Esterhazy, sa fille), Carl Jöken (Franz Schubert), Siegfried Arno (Ferdl Klebinder), Will Stettner (Herr von Fekele). – Tourné aux Efa-Ateliers, Berlin-Halensee. |
1933 | **Leise flehen meine Lieder (Schuberts unvollendete Symphonie) (Symphonie inachevée) (AT/DE) de Willi Forst Cine-Allianz Tonfilm, 88 min. – av. Hans Jaray (Franz Schubert), Martha Eggerth (comtesse Esterhazy), Luise Ullrich (Emmy Passenter), Hans Moser (le père d’Emmy), Otto Tressler (comte Esterhazy), Raoul Aslan (Antonio Salieri). – Immense succès public dans toute l’Europe de l’avant-guerre, et un triomphe artistique pour Willi Forst, dont c’est la première réalisation (scénario de Walter Reisch). Tournage aux Sascha-Ateliers à Vienne, extérieurs à Vienne, Dürnstein (Wachau), Spitz an der Donau. |
1934 | The Unfinished Symphony [version anglaise du précédent] (AT/DE/GB) de Willy Forst et Anthony Asquith Cine-Allianz, 90 min. – av. Hans Jaray (Franz Schubert), Martha Eggerth (comtesse Caroline Esterhazy), Helen Chandler (Emmy Passenter), Ronald Squire (comte Esterhazy), Cecil Humphries (Antonio Salieri), Beryl Laveryck (Mary Esterhazy). – Vienne en 1820. |
1934 | Blossom Time. A Romance to the Music of Franz Schubert / US : April Romance (GB) de Paul L. Stein British International Pictures, 91 min. – av. Richard Tauber (Franz Schubert), Jane Baxter (Vicki Wimpassinger), Carl Esmond (comte Rudi von Hohenberg), Athene Seyler (archiduchesse Maria Viktoria), Paul Graetz (Alois Wimpassinger), Lester Matthews (Schwindt). – Vienne en 1826, les déboires sentimentaux de Schubert. Filmé aux studios d’Elstree, Londres, et à Vienne. |
1934 | Love Time (US) de James Tinling Fox Film, 72 min. – av. Nils Asther (Franz Schubert), Pater Paterson, Herbert Mundin, Henry B. Walthall (duc Johann von Hatzfeld), Lucien Littlefield, Henry Kolker (Franz I), Albert Conti. |
1936 | Horch, horch, die Lerch im Ätherblau (DE) de Jürgen von Alten FDF, 20 min. – av. Eduard Bornträger (Franz Schubert), Harry Hardt (Baron von Schober), Raimund Warta (Moritz von Schwind), Leo Peukert (von Schweidl, éditeur). |
1936 | Drei Mäderl um Schubert / Die vom Dreimäderlhaus / Dreimäderlhaus (Trois cœurs de jeunes filles) (DE) d’E. W. Emo Algefa, 93 min. – av. Paul Hörbiger (Franz Schubert), Gustav Waldau, Gretl Theimer, Maria Andergast, Else Elster, Julia Serda. |
1936 | ® Un grand amour de Beethoven (FR) d’Abel Gance. – av. Dalméras (Franz Schubert). |
1940 | Sérénade / Sérénade éternelle (FR) de Jean Boyer Films F.T., 90 min. – av. Lilian Harvey, Louis Jouvet (baron Hartmann), Bernard Lancret (Franz Schubert), Auguste Bovério (Ludwig van Beethoven), Pierre Magnier (prince Metternich). |
1941 | New Wine (The Melody Master) / GB : The Great Awakening (US) de Reinhold Schünzel Gloria-United Artists, 87 min. – av. Alan Curtis (Franz Schubert), Ilona Massey, Albert Bassermann (Beethoven), Binnie Barnes. |
1946 | Inspiración (AR) de Jorge Janus, Ernique Cahen Salaberry (supervis.) Sur Cinematográfica Argentina, 91 min. – av. José Olarra (Franz Schubert), Silvana Roth, Francisco de Paula, Marcial Manent, Raúl del Valle, María Esther Gamas, Andrés Mejuto. |
1947 | Seine einzige Liebe (AT) d’Emmerich Hanus Royal Film. – av. Franz Böheim (Franz Schubert), Klara Maria Skala (Therese Grob), Walter Gynt (son père), Heinz Conrads (Schober), Rudolf Kreitner (Schwind), Julius Brandt (Diabelli). |
1948 | *La Belle Meunière (FR) de Marcel Pagnol [et Max de Rieux] Marcel Pagnol/La Belle Meunière Films, 120 min. – av. Tino Rossi (Franz Schubert), Jacqueline Pagnol-Bouvier (Brigitte), Raphaël Patorni (le comte Christian), Raoul Marco (Guillaume, le meunier), Lilla Vetti (la favorite). – Se remettant mal d’un courrier de Goethe qui critique sa dernière composition, Schubert quitte Vienne pour la solitude des montagnes, où il tombe amoureux de la fille d’un meunier, qui lui préfère un bel aristocrate. Une production de Pagnol qu’il réalise d’abord en noir et blanc, et retourne en Rouxcolor avec une distribution inchangée, excepté René Génin remplacé par Raoul Marco ; un nouveau tirage suivera en Eastmancolor. Extérieurs tournés au château de Castellaras, près de Grasse, et au moulin de La Colle-sur-Loup (Alpes-Maritimes), intérieurs aux studios de la Victorine à Nice. Un désastre financier, malgré la voix de Tino Rossi et Mme Pagnol qui se baigne nue. Et un échec artistique pour Pagnol, déraciné dans cette schubertiade peu crédible. Une curiosité. |
1953 | Franz Schubert – ein Leben in zwei Sätzen / DE : Franz Schubert – ein unvollendetes Leben (AT) de Walter Kolm-Veltée Beta-Capitol Film, 92 min. – av. Heinrich Schweiger (Franz Schubert), Aglaja Schmid (Therese Grob), Hans Thimig (Schubert père), Carl Bosse (Heinich Grob), Karl Mittner (Ferdinand Schubert), Erwin Strahl (Johann Mayerhofer), Maria Eis, Rolf Wanka (Franz von Schober), Louis Soldan (Moritz von Schwind). |
1954 | Sinfonia d’amore (Schubert) / Symphonie d’amour (IT/FR) de Glauco Pellegrini Cines-Enic-Imperial-Isar Film, 86 min. – av. Claude Laydu (Franz Schubert), Lucia Bosé (Therese Grob), Marina Vlady (Karoline Esterhazy), Paola Stoppa (Calafatti), Silvio Bagolini (le poète Johann Mayrhofer). – Remake du film de Willi Forst (1933). |
1958 | Das Dreimäderlhaus (Sérénade pour trois amours) (AT) d’Ernst Marischka Aspa-Erma Film, 102 min. – av. Karlheinz Böhm (Franz Schubert), Gustav Knuth (Christian Tschöll), Magda Schneider (son épouse), Ewald Balser (Ludwig van Beethoven), Johanna Matz (Hannerl), Richard Romanowsky (éditeur Diabelli), Rudolf Schock (Franz von Schober), Helmuth Lohner (Moritz von Schwind). – Tourné en Agfacolor à Vienne et environs par le maître d’œuvre des « Sissi ». |
1959 | ® (tv) Jomfruburet (DK) de Torben Anton Svendsen. – av. Hans Kurt (Franz Schubert). |
1961 | (tv) Du holde Kunst – Szenen um Lieder von Franz Schubert (DE) d’Arthur Maria Rabenalt (ARD 11.12.61), 55 min. – av. Kurt Heinter (Franz Schubert), Hugo Lindinger (Harlinger), Peter Mönch (Franz Lachner), Hans Thiemig, Johanna Baumann. |
1970 | Angeli senza paradiso (IT) d’Ettore Maria Fizzarotti Mondial, 91 min. – av. Romina Power, Al Bano (Franz Schubert), Agostina Belli, Wolf Fischer, Caterina Boratto, Gerard Herter, Paul Muller. – Remake de « Leise flehen meine Lieder » (1933) de Willi Forst. |
1978 | (tv) Schubert : A Winter’s Journey (GB) de Colin Nears série « The Lively Arts » (BBC 19.11.78), 35 min. – av. Adam Godley (Franz Schubert enfant), David Wood (Franz Schubert, voix), Peter Barkworth (Josef von Spaun), Michael Aldridge (Holzapfel), John Gill (Eckel), Basil Henson (Sonnleithner). |
1978 | (tv) Leise flehen meine Lieder (DE-RDA) de Horst Hawemann (DFF1 19.11.78), 89 min. – av. Christian Steyer / Jan Bitterlich (Franz Schubert), Walter Bickenhauser, Victor Deiss, Marina Krogull). |
1979 | (tv) Sinfonía inacabada (ES) de Francisco Abad « Estudio 1 » (TVE 9.5.79). – av. Emilio Gutiérrez Caba (Franz Schubert), María Jesús Sirvent (Caroline), Carlos Ballesteros (Mayerhof), Luisa Sala (la comtesse), Mayrata O’Wisiedo (Mme Sans-Souci), Inma de Santis (Maria). |
1986 | Notturno – 1. Die Liebe hat gelogen – 2. Die Winterreise / FR : Notturno /[version tv en 3 parties :] Mit meinen heissen Tränen – 1. Der Wanderer – 2. Die Liebe hat gelogen – 3. Winterreise / Schubert. – 1. L’errance – 2. Les jardins de l’Eden ; 3. Le voyage d’hiver (AT/FR) de Fritz Lehner Team-ORF, 146 min. – av. Udo Samel (Franz Schubert), Daniel Olbrychski (Franz von Schober), Maja Komorowska (Anna Schubert), Gabriel Barylli (Moritz von Schwind), Christian Altenburger (Johann Strauss). – Vienne dans les années 1825-1828. |
1988 | ® (tv) Három a kislány (HU) de László Seregi. – av. János Bándi (Franz Schubert). |
1997 | (tv) Franz Schubert (DE) de Guntmar Lasnig série « Komponisten auf der Spur », 25 min. – av. Stefan Puntigam (Franz Schubert). |
1997 | (tv) The Temptation of Franz Schubert / The Double Life of Franz Schubert (GB) de Peter Webber Oxford TV Prod. (Channel Four 28.12.97), 60 min. – av. Simon Russell Beale (Franz Schubert), Jason Flemyng (Franz von Schober), Emilia Fox (Karoline von Esterhazy), Richard Van Allan (Johann), Karl Johnson, Freddie Jones, Frank Scantori. - Le côté obscur du compositeur séjournant à l'hôpital pour soigner sa syphilis. |
2006 | (tv) Schumann, Schubert und der Schnee (DE) d’Enrique Sánchez Lansch (Arte 29.7.06), 59 min. – av. Ludwig Blochberger (Franz Schubert), Olaf Bär (Robert Schumann), Elisabeth Trissenaar (Clara Schumann), Christian Kröhl, Mirek Machnik, Xavier Moreno. |
JOHANN STRAUSS père (1804-1849) et JOHANN STRAUSS fils (1825-1899), Joseph Strauss (1827-1870) et Eduard Strauss (1835-1916)
1913 | Johann Strauss. An der schönen blauen Donau (AT) de Karl Zeska ; Wiener Kunstfilm, 2000 m. – av. Karl Zeska (Johann Strauss fils), Max Neufels (Johann Strauss père), Poldi Szakolczay (Mme Strauss mère), Lisbeth Steckelberg (Nettel), Richard Waldemar (son père), Carl Rudolf Friese (Peter Kleinbichel), Mizzi Günther (Donaunixe), Hansi Niese (une Viennoise), Ilka Pálmay (prince Orlovsky), Luise Kartousch. - Biographie tournée à Vienne (parc municipal) et Salmannsdorf. |
1923 | Der Siegeszug der Wiener Operette (AT) Ottol-Film, 70 min. – av. Henny Hilmar, Steffi Riva, Lilly Speer, Milena Pawlowna, Gustav Werner. – Malgré de violentes oppositions à la cour et à l’Eglise, l’opérette s’impose à Vienne, de Johann Strauss à Franz Lehar. |
1923 | Wien, die Stadt der Lieder (Ja, wenn der Strauss an Walzer spielt !) (AT) d’Alfred Deutsch-German ; Singer-Film, 80 min. – av. Franz Glawatsch, Max Ralph-Ostermann, Louis Böhm, Fritz Wrede, Louis Seemann. |
1925 | An der Wiege des Walzerkönigs Johann Strauss (AT) Karl-Peterson-Film, 65 min. |
1928 | Heut’ spielt der Strauss (Der Walzerkönig) (DE) de Conrad Wiene ; Fellner & Somlo-Defa, 2608 m. – av. Alfred Abel, Imre Raday, Lilien Ellis, Hermine Sterler, Ferdinand Bonn, Trude Hesterberg, Jakob Tiedtke, Paul Hörbiger. |
1930 | Der Walzerkönig / AT : Der Himmel voller Geigen (DE) de Manfred Noa ; Merkur, 89 min. – av. Hans Stüwe (Johann Strauss fils), Fred Louis Lerch (Josef Strauss), Claire Rommer, Ida Wüst, Viktor Janson. |
1931 | So lang noch ein Walzer von Strauss erklingt / Ein Bouquet von Johann Strauss (DE) de Conrad Wiene ; Splendid, 89 min. – av. Gustav Fröhlich (Johann Strauss fils), Hans Junkermann (Johann Strauss père), Julia Serda (Mme Strauss), Fritz Greiner, Maria Paudler, Ferdinand Bonn. |
1932 | Johann Strauss, k.u.k. Hofballmusikdirektor (DE) de Conrad Wiene ; Splendid, 102 min. – av. Michael Bohnen (Johann Strauss), Lee Parry (Lilli Dumont), Paul Hörbiger (éditeur Haslinger), Gretl Theimer (Mizzi Enzinger), Ekkehard von Arendt (Joseph Strauss), Anton Pointner (comte Domsky), Fritz Spira (l’empereur François-Joseph). |
1933 | **Walzerkrieg (DE/FR) de Ludwig Berger ; Ufa-ACE, 92 min. – av. Willy Fritsch, Renate Müller (Kati Lanner), Hanna Waag (la reine Victoria), Paul Hörbiger/Fernand Charpin (Joseph Lanner), Adolf Wohlbrück (Johann Strauss père), Heinz von Cleve (prince Albert de Cobourg). – Racé, visuellement inventif et entraînant, grand succès commercial d’avant-guerre. |
1933 | **La Guerre des valses [version française du précédent] (FR/DE) de Ludwig Berger, Raoul Ploquin ; Ufa-ACE, 85 min. – av. Fernand Gravey, Janine Crispin (Kati Lanner), Madeleine Ozeray (reine Victoria), Fernand Charpin (Joseph Lanner, 1801-1843), Pierre Mingand (Johann Strauss père), François Rozet (prince Albert de Cobourg). |
1933 | *Waltzes from Vienna / US : Strauss’ Great Waltz (Le Chant du Danube) (GB) d’Alfred Hitchcock ; Tom Arnold/Gaumont-British, 80 min. – av. Jessie Matthews, Edmund Gwenn (Johann Strauss père), Fay Compton (comtesse Helga von Stahl), Esmond Knight (Johann Strauss fils), Frank Vosper, Robert Hale. – Le grand Hitchcock s’égare dans un film de commande qui n’était pas fait pour lui, et qu’il renie. Une curiosité. |
1934 | Rosen aus dem Süden (DE) de Walter Janssen ; Schulz & Wuellner, 91 min. – av. Paul Hörbiger (Johann Strauss fils), Gretl Theimer, Hugo Werner-Kahle (Johannes Brahms), Oscar Sabo, Ekkehard Arendt, Oskar Sima. |
1934 | Der zertreute Walzer (DE) de Franz Osten ; Minerva-Film, 22 min. – av. Wolfgang Liebeneiner (Johann Strauss), Gretl Theimer, Ewald Wenck. |
1935 | Unsterbliche Melodien (AT) de Heinz Paul ; Tassel-Selenophon, 74 min. – av. Alfred Jerger (Johann Strauss fils), Leo Slezak (éditeur Karl Haslinger), Rudolf Carl, Hans Homma (Maximilian Stein, dir. du Theater an der Wien), Maria Paudler (Marie Geistinger), Lizzi Holzschuh. |
1935 | Petersburger Nächte (Walzer an der Newa) (DE) d’E. W. Emo ; Majestic, 86 min. – av. Paul Hörbiger (Johann Strauss père), Eliza Illiard, Theo Lingen, Ernst Dumcke. |
1938 | **The Great Waltz / The Life of Johann Strauss (Toute la ville danse) (US) de Julien Duvivier, [Victor Fleming, Josef von Sternberg] ; Bernard H. Hyman/Metro-Goldwyn-Mayer, 104 min. – av. Fernand Gravey (Johann Strauss père), Luise Rainer (Poldi [Leopoldine] Vogelhuber), Miliza Korjus (Carla Donner), Hugh Herbert (l’éditeur Hofbauer), Lionel Atwill (le comte Hohenfried), Henry Hull (l’empereur François-Joseph), Curt Bois (Kienzi). – Vienne 1845: les amours de Strauss, renvoyé de la banque catholique où il travaillait, hésitant entre son épouse Poldi et la cantatrice Carla, puis étant finalement reçu par l'empereur lui-même après avoir composé ses musiques les plus célèbres. Grand film musical de prestige réunissant de nombreux talents européens sur les plateaux de Culver City, à partir d'un scénario écrit par l'Allemand Gottfried Reinhardt, le Russe Samuel Hoffenstein et les Viennois Walter Reisch et Vicki Baum, le tout supervisé par Joseph L. Mankiewicz. Le film est commencé par Duvivier qui, étant obligé de rentrer en France, laisse sa place à Fleming (scènes de la révolution contre Metternich) tandis que Sternberg réalise la fin et la création du "Beau Danube Bleu"; la seconde équipe est dirigée par Reginald Le Borg (tourné à Chino et aux studios MGM de Culver City de mai à septembre 1938). Très romancé, mais pas dénué de cachet, ni de rythme et de charme. Oscar pour la meilleure photo (Joseph Ruttenberg), nomination pour la cantatrice polonaise Miliza Korjus dont c'est le premier film. |
1939 | Unsterblicher Walzer (DE) d’E. W. Emo ; Wien-Film, 98 min. – av. Paul Hörbiger (Johann Strauss père), Fred Liewehr (Johann Strauss fils), Hans Holt (Josef Strauss), Fritz Lehmann (Eduard Strauss), Dagny Servaes (Anna Strauss), Maria Andergast (Lina Strauss). – Première production de la Wien-Film (créée après l’Anschluss) et réunissant des artistes autrichiens sous pavillon officiel allemand. Filmé au Rosenhügel-Atelier à Vienne, extérieurs à Vienne et Maria am Gestade.
|
1940 | ® Operette (AT) de Willi Forst. – av. Edmund Schellhammer (Johann Strauss fils). |
1945 | ® Wiener Mädeln (AT) de Willi Forst. – av. Edmund Schellhammer (Johann Strauss fils). |
1951 | *Wien tanzt / DE : Wiener Walzer (AT/LI) d’Emile Edwin Reinert ; Vindobona-Cordial Film, 81 min. – av. Adolf Wohlbrück (Johann Strauss père), Marte Harell (Milly Trampusch), Lilly Stepanek, Fritz Imhoff, Lotte Lang, Eva Leiter, Erik Frey (prince Metternich). – Exilé en Grande-Bretagne, Anton Walbrook revient à Vienne après la guerre et reprend son véritable nom d’Adolf Wohlbrück pour rendre hommage à Strauss et à sa ville d’origine. Tourné à Vienne dans les ateliers de Sievering. Première au festival de Berlin 1951. |
1954 | Ewiger Walzer (Frauen um den Walzerkönig Johann Strauss) (Le beau Danube bleu) (DE) de Paul Verhoeven ; Rotary-Film München, 99 min. – av. Bernhard Wicki (Johann Strauss), Hilde Krahl (Henriette Treffz), Annemarie Düringer (Adele Deutsch), Arnolf Schröder (Jacques Offenbach), Josef Hendrichx (Joseph Strauss), Gert Froebe, Friedl Loor, Lis van Essen, Willy Trenk-Trebitsch, Hans Putz, Maria Eis (princesse Metternich), Erik Frey (l’empereur François-Joseph). – Tournage en Eastmancolor aux studios de Munich-Geiselgasteig et à Vienne (Prater, Hofburg, Schönbrunn, Raimund-Theater). |
1955 | (tv) The Great Waltz (US) de Max Liebman "Max Liebman Presents" (NBC 5.11.55). – av. Keith Andes (Johann Strauss fils), Henry Sharp (Johann Strauss père), Patrice Munsel (Resi Ebesteder), Jarmila Novotna (Mme Baranska), Bert Lahr (Hans Ebesteder), Lee Goodman (Ferdi). – Comédie musicale à propos de la rivalité entre Strauss père et fils. |
1955 | ® Mädchenjahre einer Königin (Les Jeunes Années d’une reine) (AT) d’Ernst Marischka. – av. Eduard Strauss Jr. (Johann Strauss père), cf. Angleterre : reine Victoria. |
1963 | (tv+ciné) The Waltz King (US/AT) de Steve Previn ; Walt Disney-Buena Vista (The Disney Channel 27.10.+3.11.63), 95 min. – av. Kerwin Mathews (Johann Strauss fils), Senta Berger (Henriette Treffz), Brian Aherne (Johann Strauss père), Peter Kraus, Fritz Eckhardt, Peter Wehle (Jacques Offenbach). |
1970 | Proshchaniye s Peterburgom [Adieu, St. Petersbourg] (SU) de Jan Fried ; Lenfilm, 98 min. – av. Girt Yakovlev (Johann Strauss père), Tatiana Bedowa (Olga), Tatiana Pilietskaya, Vasili Merkuryev, Pavel Kadochnikov, Igor Dmitriyev, Sergei Karnovich-Valois. – Le séjour de Johann Strauss à Saint-Pétersbourg et son amour pour la belle Olga. |
1972 | The Great Waltz (US) d’Andrew L. Stone ; Metro-Goldwyn-Mayer, 134 min. – av. Horst Buchholz (Johann Strauss fils), Nigel Patrick (Johann Strauss père), Rossano Brazzi, Mary Costa, Yvonne Mitchell (Anna Strauss), James Faulkner (Josef Strauss), Ingrid Wayland (Theresa Strauss), Dominique Weber (Jacques Offenbach), Paola Loew (princesse Pauline Metternich), Prince Johannes Schonburg-Hartenstein (l’empereur François-Joseph). |
1972 | (tv) The Strauss Family (La Légende des Strauss) (GB) de David Giles ; ATV Network (ITV 7.11.-19.12.72), 12 x 55 min. – av. Eric Woolfe (Johann Strauss père), Stuart Wilson (Johann Strauss fils), Anne Stallybrass (Anna), Barbara Ferris (Emilie Trampush), Derek Jacobi (Joseph Lanner), Christopher Benjamin (Dommayer), Jane Seymour (Karoline). |
1981 | ® (tv) Emile Waldteufel, le roi de la valse du Second Empire (FR) d’André Teisseire. – av. Michel Martine (Johann Strauss), cf. France. |
1983 | (tv) Les Strauss (FR) de Jeanette Hubert (tv), Jean-Louis Barrault (th) (FR3 15.6.83). – av. Pierre Arditi (Johann Strauss), Mireille Delcroix, Catherine Eckerlé, Evelyne Grandjean, Michel Herbautl, Robert Lombard, Jean Martin, Jean-Louis Barrault. |
1983 | ® Jara Cimrman lezici, spici (CS) de Ladislav Smoljak. – av. Pavel Vondruska (Johann Strauss). |
1986 | Johann Strauss – Der ungekrönte König / Der König ohne Krone / Johann Strauss, le roi sans couronne (AT/DE-RDA/FR) de Franz Antel ; J. Strauss Film-Defa, 113 min. – av. Oliver Tobias (Johann Strauss), Mary Crosby (Adele Deutsch), Audrey Landers (Lily Strauss), Mathieu Carrière (Eduard Strauss), Dagmar Koller (Marie Geistinger), John Philipp Law (Maximilian Steiner), Zsa Zsa Gabor, Philippe Nicaud (Jacques Offenbach). |
1986 | ® Notturno (AT/FR) de Fritz Lehner. – av. Christian Altenburger (Johann Strauss), cf. Schubert |
1991/92 | (tv) The Strauss Dynasty / Die Strauss-Dynastie / La dynastie des Strauss (AT/GB/DE/IT/ES/CH) de Marvin J. Chomsky ; ECA Partners-MR Filmproduktion-ORF-Antenne 2-RAI due-SRG-ZDF-RTVE (ZDF 16.12.91 / RAI2 22.12.91), 6 x 100 min. – av. Anthony Higgins (Johann Strauss), Stephen McGann (Schani Strauss Jr.), Lisa Harrow (Anna Strauss-Streim), David Yelland (Josef Lanner), Vernon Dobtcheff (Karl Friedrich Hirsch), Julia Stemberger (Emmi Trampusch), John Rhys-Davies (Gribov), Edward Fox (prince Metternich), Sir John Gielgud (Drechsler), ( ?) (l’empereur François-Joseph). – Superproduction télévisuelle tournée à Vienne (Schönbrunn, studios Rosenhügel), Laxenburg et Baden.
|
1995 | (tv) Strauss : The King of 3/4 Time (CA/CS) de Kit Hood ; Devine Entertainment Corp., 52 min. – av. Michael Riley (Johann Strauss Jr.), Derek Senft, Kate Trotter, Jill Frappier, Hamish McEwan (Josef Strauss), Glen Peloso (Eduard Strauss), Linda Sorenson (Anna Strauss), Eugene Lipinski (Taubber Blaut). |
2005 | (tv) Strauss, the Waltz King (GB) de Rupert Edwards ; EuroArts-BBC Wales (BBC1 21.8.05), 55 min. – av. Simon Williams (Johann Strauss II), Katie Blake (Adele Strauss), Joe Duttine (Strauss père), Alexandra Gilbreath (Anna Strauss), Blake Tison (Johann Strauss II âgé), Joseph Edwards (Johann Strauss enfant), Sarah Everard (Lady Pallenberg), Barnaby Stone (Franz Strauss), Nick Barber (Richard Wagner), William Armstrong (Hirsch). |
2006 | ® (tv) Kronprinz Rudolfs letzte Liebe / Prince Rodolphe : l’héritier de Sissi (AT/FR/DE/IT) de Robert Dornhelm. – av. Roman Martin (Johann Strauss). |
AUTRES MUSICIENS :
Antonin Dvorák (1841-1904)
Franz (Ferenc) Erkel (1810-1893)
Franz Jauner (1832-1900)
Carl Millöcker (1842-1899)
Otto Nicolai (1810-1849)
Bedrich Smetana (1824-1884)
Josef Slavik (1806-1833)
Franz von Suppé (1819-1895)
Carl Michael Zierer (1843-1922)
1922 | Carl Michael Ziehrer, der letzte Walzerkönig (AT) Ideal-Film, 75 min. – av. Fritz Schrödter (Carl Michael Ziehrer), Gabriele Modl, Richard Waldemar, Franz Glawatsch, Wilhelm Thiele. |
1940 | *Operette (Opérette) (AT) de Willi Forst, Karl Hartl ; Wien-Film, 110 min. – av. Willi Forst (dir. de théâtre Franz Jauner), Dora Komar (Emilie Krall, son épouse), Paul Hörbiger (Alexander Girardi), Leo Slezak (Franz von Suppé), Siegfried Breuer (prince Hohenberg), Maria Holst (la soubrette Marie Geistinger, 1836-1903), Edmund Schellhammer (Johann Strauss fils), Alfred Neugebauer (comte Esterhazy), Viktor Heim (Hans Makart), Curt Jürgens (Carl Millöcker). – Vienne en 1870/80, l’invention de l’opérette viennoise par le chanteur populaire Franz Jauner. Un triomphe artistique et public en Allemagne et en France (1941). |
1940 | Falstaff in Wien (Scandale à Vienne) (DE) de Leopold Hainisch ; Tobis, 92 min. – av. Hans Nielsen (Otto Nicolai), Wolf Albach-Retty (Robert von Weitenegg), Gusti Wolf. – 1849 : la création de l’opéra « Die lustigen Weiber von Windsor » de Nicolai. |
1944/45 [sortie : 1949] | *Wiener Mädeln (AT) de Willi Forst (+ prod.) ; Wien-Film, 113 min. – av. Willi Forst (Carl Michael Ziehrer), Judith Holzmeister, Hans Moser, Curd Jürgens, Edmund Schellhammer (Johann Strauss fils), Hansi Stork (princesse Pauline Metternich). – Biographie de Carl Michael Ziehrer tournée aux ateliers Rosenhügel à Vienne et à Prague pendant les dernières semaines de la guerre, et reconstituées en 1949. |
1945 [sortie : 1954] | Operettenklänge / Glück muss man haben (Der arme Jonathan) / Wiener Zuckerln (DE) de Theo Lingen ; Tobis, 78 min. – av. Paul Hörbiger (Carl Millöcker), Hans Holt, Margot Jahnen, Theo Lingen, Hilde Hildebrand. – 1890 Vienne : la création de l’opérette « Der arme Jonathan » de Millöcker. |
1946/47 | Housle a sen [Du violon et des rêves] (CS) de Václav Krska ; Státní pujcovna filmu, 88 min. – av. Jaromir Spal (Josef Slavik), Karel Dostal (Nicolo Paganini), Vlasta Fabiánová (comtesse Anna Zasmucka), Karel Jeniek (Coco Cavelieno), Eduard Kohout (Pavel Adam Lazansky, Václav Voska (Frédéric Chopin), Libuse Zemková (Henrietta Astfeld), Jiri Steinmar (baron Astfeld), Jirinka Krelsová. – Vienne, Prague et Horovice : carrière et amours du violoniste virtuose et compositeur tchèque Slavik, un ami et rival de Paganini qui meurt à 27 ans. |
1949 | ® Revolucni rok 1848 (L’Année révolutionnaire 1848) (CS) de Vaclav Krska. – av. Vladimir Salac (Bedrich Smetana). |
1952 | Erkel (HU) de Márton Keleti ; Magyar Filmgyártó Nemzeti Vállalat, 126 min. – av. Sandor Pécsi (Ferenc/Franz Erkel), Eva Szörenyi, Tamas Major, Jószef Bihari, Miklos Gobör, Ivan Darvas, Jenö Horvath (Sándor Petöfi), Iván Darvas (Franz Liszt). – Période de 1837-1868, Ferenc Erkel, le compositeur de l’opéra national « Hunyadi » et de l’hymne nationale hongroise. |
1953 | Hab’ ich nur Deine Liebe (AT) d’Eduard von Borsody ; Oefa, 86 min. – av. Johannes Heesters (Franz von Suppé), Gretl Schörg (Sophie Strasser), Margit Saad, Walter Müller, Friedl Hardt, Erik Frey, Helmut Qualtinger, Egon von Jordan (Jacques Offenbach). |
1955 | Z mého zivota [De ma vie] (CS) de Václav Krska ; Barrandov, 108 min. – av. Karel Höger (Bedrich Smetana), Zdenka Prochazkova (sa femme Bettyna), Jaromir Spal (Jan Neruda), Oldrich Lukes (Karel Sabina), Eduard Cupak (Antonin Dvorak), Bedrich Karen (Dr. Ladislav Rieger). |