5a – la grèce mythologique 
173
1997 [
Hercules (Hercule)
(US) John Musker, Ron Clements;
Walt Disney Prod., 93 min. – dessin animé (av. les voix de
Tate Donovan, James Woods, Danny DeVito, Charlton
Heston). –
Film pour enfants qui prend bien soin de gommer
les innombrables adultères de Zeus afin de ne pas choquer la
morale américaine. Alcmène n’est pas ici lamère abusée d’Her-
cule, mais sa nounou. Ses parents sont Zeus et Héra...
]
1997
Le sexy avventure di Ercole /Hercules – A Sex Ad-
venture (Les travaux sexuels d’Hercule)
(IT /US) Joe
D’Amato [=Aristide Massaccesi] ; Pico Motion Pictu-
res. – av. Hakan Serbes (Hercule), Kelly Trump, Mike
Foster, Maria Pepp, Gabriella Vince, Erica Lindauer,
Régina, Kristina Varga. –
Film pornographique.
1997 (tv)
Young Hercules
(US /NZ) T. J. Scott ; MCA-Uni-
versal TV (Disney Channel 30.8.98), 93 min. – av. Ian
Bohen (Hercule), Dean O’Gorman (Iolaos, son neveu),
Chris Conrad (Jason), Johna Stewart-Bowden (Yvenna),
Nathaniel Lees (le centaure Chiron), Kevin Smith (Arés,
demi-frère d’Hercule), Meighan Desmond (Discord,
demi-sœur d’Hercule), Rachel Blakeely (Alcmène). –
Hercule effectue son premier voyage avec Jason à la quête
de la Toison d’Or où il apprend l’humilité et les limites de
son pouvoir. Son demi-frère Arès lui rend la vie difficile.
Pilote de la série suivante :
1998 / 99 (tv)
Young Hercules (Hercule contre Arès)
(US /NZ) Chris Graves, Charlie Haskell, Andrew
Merrifield, Siomon Raby ; MCA-Renaissance Pictures
(Fox 15.9.98-13.5.99), 50 ×25 min. – av. Ryan Gos-
ling (Hercule), Dean O’Gorman (Iolaos), Chris Conrad
(Jason), Kevin Smith (Arès, demi-frère d’Hercule), Na-
thaniel Lees (Chiron, le centaure), Meighan Desmond
(Discord), Angela Marie Dotchin (Kora), Jodie Rim-
mer (Lilith), Bruce Hopkins /Mfundo Morrison (Thé-
sée), Stephen Lovatt (Morphée), Morgan Rease Fairhead
(Eurydice), Kieren Hutchison (Orphée), Michael Hurst
(Charon), Erik Thomson (Hadès), Noel Trevarthen (le
roi Aeson), Jane Fullerton-Smith (Athéna), Scott Mi-
chaelson (Apollon), Jeremy Callaghan (Pollux), Judy
McIntosh (Léda), Charmaine Ghest (Némésis), Phoebe
Falconer (Didon), John Bach (Zeus). –
Série tournée à
Los Angeles et à Auckland (Nouvelle-Zélande), mise en
chantier pour prolonger le succès des
Hercules
avec Kevin
Sorbo (cf. 1994-99) et qui s’adressse à la même tranche
d’âge. Hercule est ici un adolescent qui apprend l’art du
combat dans une académie dirigée par le centaure Chiron,
puis, soutenu par Iolaos (son neveu) et Jason, lutte contre
son demi-frère Arès et divers dieux (Bacchus, etc.) et mons-
tres. Des super-héros super-niais.
1998 [(tv)
Hercules and Xena – The Battle for Mount
Olympus
(US /NZ) Lynne Naylor, 90 min. – dessin
animé.]
1998-2000 [(tv)
 Hercules and Iolas –The Labors of Hercu-
les – Hercules and the Golden Apples – Hercules and
the Titans : The Last Battle
(CA) John Craig ; épisodes
2a, 13a, 4b et 13b de la série «Mythic Warriors : Guar-
dians of the Legend », Nelvana Prod. (CBS 14.11.98 /
30.1.99 / 16.10.99 / 22.1.2000), 4×30 min. – anima-
tion, av. voix de Lawrence Bayne (Hercule), Daniel De-
Santo (Iolaos), Wayne Robson (Erysthée), Maria Vacrat-
sis (Hécate), Janet-Laine Graine (Héra), Cole Caplan
(frère de Iolaos), Ron Rubin (Axos), Dan Hennesey
(Nessos), Deborah Odell (Déjanire), John Stocker (Po-
lemius), AdrianTruss (Arios), Maurice DeanWint (At-
las), Ron Rubin (Brutocus), Lally Cadeau (Athéna),
Jesse Collins (Apollon), Francis Diakowsky (Poséidon),
David Hemblen (Héphaiston), Dan Hennessey (Titan),
Gary Krawford (Zeus), Norm Spencer (Hadès), Allen
Stewart-Coates (Arès), Maurice Dean Wint (Alcyon).
Série mythologique de 26 épisodes diffusés sur deux sai-
sons, inspirée des ouvrages pour enfants
Myth Men : Guar-
dians of the Legend
de Laura Geringer (Children’s Choice
Award) avec des illustrations de Peter Bolinger.
]
1999
Podvigi Gerakla (Les travaux d’Hercule)
(RU) Ser-
gej Ovtcharow ; N. Smirnova-Filmstudio «Gerakl »,
10 min. – av. Ivan Kouznetsov (Hercule), Ilya Olej-
nikov, Youri Stoyanov, A. Alekseyevitch, N. Karelina,
J. Kouznecova, J. Tousov. –
Montage de séquences ani-
mées et de prises de vue réelles, ce court métrage nominé à
l’Ours d’or au festival de Berlin 2000 est une caricature
ironique et stylisée des exploits d’Hercule.
2000 Ø (tv)
Jason and the Argonauts
(US) Nick Willing. –
av. Brian Thompson (Hercule). –
cf. 5a.2.
2004 (tv-mus)
Hercules
(FR) Luc Bondy (th), Vincent Ba-
taillon (tv) ; Opéra National de Paris-Bel Air Média-
FR2-Mezzo (Mezzo 10.5.06), 185 min. – av. William
Shimell (Hercule), Joyce DiDonato (Déjanire), Ingela
Bohlin (Iole), Toby Spence (Hyllos), Malena Emman
(Lichas), Simon Krikbride (prêtre de Jupiter). –
La der-
nière partie de la vie du colosse maudit par Héra (d’après
Les Trachiniennes
de Sophocle et
Les Métamorphoses
d’Ovide) qui illustre en premier lieu un drame de la ja-
lousie féminine. Hercule convole avec Mégarée, élève trois
enfants et massacre sa petite famille lors d’une crise de fo-
lie. Il écope de douze travaux punitifs, avant de s’unir à la
fougueuse Déjanire qui lui donne un fils, Hyllus. Le soup-
çonnant de la tromper avec la princesse captive Iole, l’épouse
tourmentée fait porter à Hercule une tunique enchantée
censée le rendre fidèle, mais qui se révèle empoisonnée et le
tue. – Captation de l’opéra de Georg Friedrich Haendel
au Palais Garnier à Paris en décembre 2004, sous la di-
rection musicale de William Christie. Mise en scène sobre,
en costumes contemporains devant un rideau bleu mou-
vant ou un mur noir.
2005 (vd)
Le fatiche erotiche di Ercole
(US / IT) Joe
D’Amato ; Butterfly Motion Picture-Tripolis Finance,
84 min. – av. Hakan Serbes (Hercule), Kelly Trump
(la reine des Amazones), Mike Foster (Samson), Ma-
ria Papp, Amanda Steele, Frank Gun, Gabriella Vince,
Kristina Varga. –
Film pornographique
.
2005 (tv)
Hercules. Half God, Half Man, All Power
(US)
Roger Young ; Robert Halmi Sr.-Coote /Hayes-Hall-
mark Entertainment (NBC 16+22.5.05), 240 min. –
av. Paul Telfer (Hercule), Jamie Croft (Hercule jeune),
Elizabeth Perkins (Alcmène, mère d’Hercule), Leelee
Sobieski (la nymphe Déjanire), Luke Ford (Iphiclès,
frère d’Hercule), Tyler Mane (Antée), Timothy Dalton
(Amphitryon), Kim Coates (Tirésias), William Snow
(Thésée), Robert Taylor (Chiron), Anita Torrence (An-
tiope), Leeanna Walsman (Mégarée), Vanessa Stacey
(Nicippa), Kristian Schmid (le roi Eurysthée), Philip
Grieve (Sthenelos), Sean Astin (Linus), Maria Cristina
Heller (Phéa), Madeleine West (Hippolyte), Peter Mc-
Cauley (Nestor), Scotty Morrison (Castor), Shannon
Small (Pollux), Trent Sullivan (Hyllos). –
Alcmène est
séduite par Zeus en l’absence de son époux Amphitryon
et met au monde Hercule. Celui-ci est rejeté par sa mère,
envié par son frère Iphiclès et haï par la femme de Zeus,
Héra. Chronique de la vie du héros qui, après avoir tué
I...,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172 174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,...674