Page 197 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

5b – la grèce : le cycle de troie

197

1972 (tv)

Electre

(FR) Pierre Dux [d’apr. Jean Giraudoux] ;

(1

re

Ch. ORTF 7.7.72), 134 min. – av. Geneviève Ca-

sile (Electre), Annie Ducaux (Clytemnestre), François

Chaumette (Egisthe), Jean-Noël Sissia (Oreste).

1973 (tv)

Agamemnon

(BE) Lode Hendrickx [d’apr. So-

phocle] (BRT 8.11.73). – av. Jef Demedts (Agamem-

non), Dirk Decleir (Egisthe), Joanna Geldof (Clytem-

nestre), Veerle Wijfels (Cassandre), Herbert Flack, Leo

Dewals.

1974

Elektreia / Szerelmem, Elektra (Pour Electre /Mon

amour, Electre)

(HU) Miklós Jancsó [d’apr. László

Gyurkó] ; Hunnia Film, 77 min. – av. Mari Toröcsik

(Electre), József Madaras (Egisthe), György Cserhalmi

(Oreste), Maria Bajcsay, Lajos Balázsovits, Gabi Jobba

(Chrystothémis). –

Les imprécations de la fille d’Agamem-

non, ses appels à venger le meurtre de son père, ses mono-

logues contre la tyrannie et pour la liberté, ses cris d’im-

puissance – tournés dans la Puszta hongroise devenue, à

peine transformée, la Grèce antique. Le discours politique

est transcendé par la poésie des images, un style visuel entre

calligraphie et chorégraphie, théâtral, monocorde et proche

de l’abstraction.

1974 (tv)

Electra

(GB) Michael Lindsay-Hogg ; « Play of the

Month » (BBC 24.10.74). – av. Eileen Atkins (Elec-

tre), Rosalie Crutchley (Clytemnestre), Martin Shaw

(Oreste), Julian Glover (Egisthe), Derek Godfrey (tuteur

d’Oreste), Georgina Hale (Chrysothémis, sœur d’Elec-

tre), Susan Richards.

1975 (tv)

Orestea : Agamennone – Coefore – Eumenidi

(IT)

Luca Ronconi (th), Marco Parodi (tv) [d’apr. Eschyle]

(RAIdue 25.1.75), 90 min. – av. GlaucoMauri (Oreste),

Sergio Nicolai (Egisthe), Massimo Foschi (Agamem-

non), Marisa Fabbri (Clytemnestre), Claudia Gianotti

(Electre), Mariangela Melato (Cassandre), Barbara

Valmorin (la Pythie), Anna Nogara (Athéna), Roberto

Sturno, Mirima Acevedo, Attilio Corsini, Piero Di

Iorio, Anna Buanaitu, Ettore Toscano.

1977 (tv)

Orestes

(ES) Manuel Canseco [d’apr. Euripide] ;

«Estudio 1» (TVE 14.11.77). – av. Juan Diego (Oreste),

Manuel Gallardo (Ménélas), Carlos Lemos (Tyndare),

Julia Trujillo (Electre).

1977

Ifigeneia / Ifigeneia en Avlidi (Iphigénie)

(GR) Mi-

chael Cacoyannis [=Mihalis Kakogiannis] [d’apr. Euri-

pide] ; Greek Film Centre, 127 min. – av. Irene Papas

(Clytemnestre), Costa Kazakos (Agamemnon), Tatiana

Papamoskou (Iphigénie), CristosTsangas (Ulysse), Costa

Carras (Ménélas), Panos Michalopoulos (Achille), Geor-

ges Vourvahakis (Oreste), Dimitri Aronis (le devin Cal-

chas). –

Dans la baie d’Aulide, un millier de navires grecs

sont prêts à appareiller pour Troie. Mais les vents refusent

de souffler, l’armée se décompose, la famine menace, la ré-

bellion gronde. Défiant son rival, le grand-prêtre Calchas,

Agamemnon tue les animaux sacrés. L’oracle divin annonce

alors que les vents se remettront à souffler s’il sacrifie sa fille,

la jeune Iphigénie, en expiation de ce crime. Pris au piège

de son ambition, Agamemnon l’envoie chercher à Mycènes

sous prétexte de la marier à Achille. Sa femme Clytemnestre

accompagne leur fille qui sera égorgée sur l’autel d’Artémis

malgré les cris déchirants de sa mère et les supplications de

son fiancé. L’invasion de Chypre, île natale de Cacoyan-

S’il veut s’embarquer pour Troie, le roi Agamemnon doit d’abord sacrifier sa propre fille Iphigénie (

Ifigeneia

de Michael Cacoyannis, 1977)