290
l’antiquité au cinéma
sur l’Europe. Les grandes invasions », ZDF-Arte-Gruppe
5 Köln-ORF-RTE-SBS (Arte 23.2.02), 52 min. –
Docu-
fiction : v. 120 av. JC, 300 000 Germains quittent le
Danemark pour la Pologne, la Gaule et l’Italie. Ils infli-
gent une défaite aux Romains en –113, mais sont battus
et exterminés en –101 dans le Piémont.
2002 Ø (tv)
Julius Caesar
(GB /US /DE / IT) Uli Edel. –
av. Richard Harris (Sylla), Chris Noth (Pompée). –
cf.
6a.5.1.
2005 (tv)
Murder in Rome (L’affaire Sextus, 91 avant
Jésus-Christ /Meurtre à Rome)
(GB) David Stewart ;
série «TimeWatch», BBCtv-Discovery Channel (BBC2
4.3.05), 50 min. – av. Paul Rhys (Marcus Tullius
Cicéron), Owen Teale (Erucius), Mark McGann
(Sextus Roscius Jr.), Penny Downie (Caecilia Metella),
Antony Byrne (Magnus), Andrew Greenough (Capi-
ton), Tom Smith (Tiro, secrétaire de Cicéron), Richard
Ridings (Sextus Roscius Sr.), Fabien Parfait (L. Corne-
lius Chrysogonus). –
Jeune avocat, Cicéron plaide son pre-
mier procès pénal sur le Forum, une affaire de parricide, le
tabou absolu de l’ancienne Rome, sur fond de corruption
et de passions. Sextus est soupçonné d’avoir assassiné son
géniteur, Erucius. S’il est condamné, il sera enfermé dans
un sac avec un chien affamé, un coq et un serpent, puis le
sac sera jeté dans le Tibre. Mais l’éloquent juriste fait une
plaidoirie saisissante (« cui bono ? », à qui profite le crime ?),
met en cause les témoins et pointe du doigt le sommet de
l’Etat : l’accusation de parricide a été portée par le puissant
Chrysogonus, ancien esclave grec devenu le bras droit du
dictateur Sylla. Personne ne veut défendre Sextus au mo-
ment où Sylla condamne à mort tous ses ennemis potentiels.
Au péril de sa vie, le jeune avocat démontre la culpabilité
de Chrysogonus. – Adaptée à partir du récit consigné par
Cicéron lui-même (et sans doute à son propre avantage),
cette fiction au ton documentaire est tournée aux studios
Dune Film au Maroc.
2006 (tv)
Revolution /Der Kampf des Tiberius (Tiberius
Gracchus)
(GB /US /DE) Christopher Spencer ; série
«AncientRome:TheRiseandFallofanEmpire/TheBattle
for Rome / Rom und seine grossen Herrscher (Rome :
grandeur et décadence d’un Empire) », Mark Hedge-
1986 (vd-mus)
Mitridate, re di Ponto
(DE) Jean-Pierre Pon-
nelle (th, vd) ; Unitel Film-London VHS /LD, 124 min.
– av. GöstaWinbergh (Mithridate), Yvonne Kenny (As-
pasia), Ann Murray (Sifare), Anna Gjevang (Farnace),
Peter Straka (Marzio), Joan Rodgers (Ismène), Massimi-
liano Roncato (Arbate). –
Captation de l’opéra de Mozart
filmée par Ponnelle auTeatro Olimpico Palladio à Vicensa
(mars 1986), direction musicale de Nikolaus Harnoncourt.
Une splendeur visuelle et musicale.
1990 (vd-mus)
Mitridate, re di Ponto
(GB) Graham Vick
(th), Derek Bailey (vd) ; Pioneer LD-Covent Garden,
178 min. – av. Bruce Ford (Mithridate), Luba Orgona-
sova (Aspasie), Ann Murray (Sifare), Jochen Kowalski
(Farnace), Justin Lavender (Marzio), Lillian Watson
(Ismène), Jacquelyn Fugell (Arbate). –
Captation de
l’opéra de Mozart au Royal Opera London, sous la direc-
tion musicale de Paul Daniel,
cf. version de 1983.
1994
S.P.Q.R. – 2000 e ½
anni fa
(IT) Carlo et Enrico
Vanzina ; Aurelio De Laurentiis-Filmauro, 103 min. –
av. Massimo Boldi, Christian De Sica (Cesare Atticus),
Leslie Nielsen, Nadia Rinaldi, Anna Falchi (Poppée),
Gabriella Labate, Cash, Marco Vivio. –
S. P. Q. R. =
« Sono Pazzi Questi Romani » (ils sont fous, ces Romains
).
Parodie à la Astérix d’une Rome déjà corrompue par l’ar-
gent, en 71 av. JC. Un juge dérangeant et son assistant
sont incarcérés, mais parviennent à s’échapper lors du soulè-
vement de Spartacus. Thèmes de l’actualité des années 1990
en Italie en la déguisant sous des costumes et décors antiques.
1998 (tv)
S. P. Q. R. – 2000 anni fa
(IT) Claudio Risi ;
Aurelio De Laurentiis-Filmauro-Mediaset (RAI Uno
1.3.-5.4.98), 1 × 90 min, 12 × 50 min. – av. Nino
Frassica (Salvator Pithagore), Antonello Fassari (Caesar
Appius), Elenoire Casalegno, Guido Nicheli, Nadia Ri-
naldi (Augusta), Guia Jelo, Luciano Federico. –
Adapta-
tion en feuilleton du film parodique de 1994 tournée à
Cinecittà : le quotidien d’un avocat du Forum et d’un
marchand gréco-sicilien.
2002 (tv)
Kimbern und Teutonen (Les Cimbres et les Teu-
tons)
(DE / AT / ES / FR) Christian Feyerabend, Chris-
tianTwente, Nina Koshofer ; premier épisode de la série
« Sturm über Europa. Die Völkerwanderung (Tempête
Tiberius Gracchus paie de sa vie la tentative de rendre justice à la petite paysannerie ruinée par les guerres (
Revolution
de C. Spencer, 2006)